Pozdravljeni, najprej vam moram povedati, da sam izvid ne pove vsega, saj je največ odvisno od težav, ki jih nekdo ima v vsakdanjem življenju, pri delu in ostalih življenjskih aktivnostih. Ob tem je posnetke najlažje "brati" oz.tolmačiti sprosti, tako da dejansko vidim, gledam posnetke in lažje razložim to, kar je nekdo drug opisal, med tem ko je posnetke gledal. V izvidu piše, da je v nivoju C5-C6 vratni del hrbtenice v slabi drži z nagibom glave naprej (blago), kakor da bi tam začela nastajati mala grba (ljudsko)- to je najpogosteje posledica sedečega poklica (pisanje, branje, glava sklonjena naprej) in slabe drže. Diskus v nivoju C5-C6 je blago znižan - medvretenčna ploščica med vretencema C5 in C6 je na sprednji strani znižana (to sem že razložila, zakaj). Na skeletu ni videti patoloških sprememb intenzitete signala - skelet so v tem primeru vretenca vratne hrbtenice in zgornja vretenca prsne hrbtenice, na teh delih ni videti nepravilnosti v intenziteti signala, kar pomeni, da ne ugotavljajo nobenih kopičenj ali razredčitev, torej ni opaziti nikakršnih novotvorba ali bolezni, ki bi prizadela kostnino v pregledanih delih hrbtenice. Signal diskusov je hipointenzivno spremenjen v T2 (T2 je posebna projekcija/tehnika slikanja) - medvretenčne ploščice kažejo na obrabne spremembe (sem že napisala, zakaj - sedenje, slaba drža). Cervikalni diskus C5-6 je ventralno znižan- medvretenčna ploščica med vretencema C5 in C6 je na sprednji strani znižana (to sem že razložila, zakaj). Diskalna kontura je izbočena na celotnem obodu, fokalno izbočenje desne posterolateralne konture z infradiskalno ekstruzijo. Likvorski prostori ob meduli so zmerno zoženi, močno je zožen desni reces v višini diskusa in infradiskalno - rob ali obod medvretenčne ploščice nivoja C5-C6 se boči na celotnem obodu, večja izbočitev je na desni zadaj, kjer v to izbočitev rine tudi vsebina medvr.ploščice; ta izbočena ploščica oži likvorski prostor v tem nivoju in bolj na spodnji strani oži tudi rokav /kanal, kjer iz hrbtenjače v tem nivoju izstopa živec. V duralni vreči ni videti patoloških formacij. Medula ne kaže patoloških sprememb signala - V ovojnici, ki obdaja hrbtenjačo in v sami hrbtenjači ni videti ničesar, kar bi nakazovalo na kakšno bolezensko stanje. Gre za desno posterolateralno infradiskalno ekstruzijo C5-6, ki utesnjuje desni reces, korenino C6 dex.; drugod zmerne degenerativne spremembe cervikalne hrbtenice - predvidevam, da je to zaključno mnenje radiologa(?), kjer običajno spet na kratko ponovi, kar je zgoraj natančno opisal: gre za desnostransko zadašnjo izbočitev medvetenčne ploščice vratnega dela hrbtenice v nivoju C5-C6, ki utesnjuje desni rokav živčne korenine tega nivoja, to je šesta vratna korenina. Drugod na vratni hrbtenici le zmerne obrabnostne spremembe. Lep pozdrav, I. Flis

Pozdravljeni, po sami zgodbi, ki ste jo opisal, je soditi, da so se težave izrazile po nezgodi - vsaj tako ste navedli, da pred nezgodo niste imeli težav. Kaj pa ste mislili s tem, da je vse od prej krivo? Ste imel več nezgod? Ste se ukvarjal s kakšnim rizičnim športom ali dejavnostjo? Pogosto srečamo v ambulanti poškodovance, ki do same nezgode sploh niso vedeli, da imajo kakšne spremembe na hrbtenici in to ugotovijo šele, ko so po nezgodi napoteni na slikanje. To gre razložiti s tem, da normalen način življenja ne povzroči izbruha bolečin in težav, ekstremni dogodki pa. Torej, če se pred nezgodo niste nikdar zdravili zaradi teh težav in če niste nikdar prej teh težav imeli - je vse, kar sedaj doživljate zagotovo posledica nezgode, ki je lahko le vzrok, da so se vaše težave izrazile (na že obstoječih spremembah hrbtenice), lahko pa bi bila tudi dejavnik, ki bi povzročil nekatere spremembe na hrbtenici. Svetujem vam obisk pri zdravniku, najbolje ortopedu ali fiziatru, kjer se boste lahko pogovorili ali celo razmejili opisane spremembe na hrbtenici (kaj je od prej in kaj od nezgode). Če gre za tožbo zaradi odškodnine, boste gotovo morali vključiti izvedenca medicinske stroke, sicer boste težko uspel na zavarovalnici. Lp, I.Flis

Vsekakor prav, da ste bili vztrajni, saj je nujno vaše stanje pripeljati v normalo in primerno za funkcijo ter opravljanje vseh življenjskih aktivnosti. Se boste oglasili v moji ambulanti? Lp i.Flis

Pozdravljeni, morda poiščete dr.Martino Bregar v Novem Mestu ali dr.Majo Kozlevčar v Ljubljani. Obe sta krasni zdravnici. Lp I.Flis